La questione aveva sollevato aspre critiche non solo nei confronti dei due autori della "marachella", Jonathan Ross - il più pagato tra le star dell'etere della Bbc - e Russell Brand, ma anche della Bbc e dei suoi responsabili al controllo. Nei giorni scorsi l'emittente aveva ricevuto ben 30mila lamentele da tutto il paese e il partito conservatore aveva chiesto un dibattito alla camera dei Comuni. La decisione di Lesley Douglas è arrivata al termine di una riunione fiume dei vertici della Bbc, dopo la decisione analoga di Russell Brand. Per ora Jonathan Ross è stato sospeso ma la stessa star avrebbe ammesso a denti stretti: "Ho paura che questa sia la mia fine".

La vicenda occupava da giorni le prime pagine dei tabloid britannici. A far scalpore erano stati infatti i contenuti dei messaggi lasciati nella segreteria telefonica di Andrew Sachs, 78 anni, attore del famoso serial tv degli anni Settanta "Fawlty Towers". Brand e Ross avevano lasciato una serie di messaggi affermando di aver avuto rapporti sessuali con la sua nipote di 23 anni e condendo il tutto con particolari osceni. I messaggi sono poi stati trasmessi in onda il 18 ottobre su Radio Bbc 2, finita di lì a poco nella bufera.